Около рыбного отдела щенок вздохнул и облизнулся – тут запах бил в нос особенно сильно. Надо было иметь каменное сердце, чтобы уйти отсюда без покупки.
– Ты обопьешься, – сказал Тео, смеясь. – Эта рыба очень соленая.
Гарик снова вздохнул и облизал капельку слюны с губ.
– Ах, я знаю… но вкусненькая…
Тео нагнулся, выбирая из холодильника маленький кусочек соленой рыбы – и тут услышал за спиной неприязненный голос:
– Смотри, Улаф, вот оборотень! Да вот, рядом с длинным парнем! Собака…
– Совсем обнаглели! – ответил голос еще более неприязненный. – Шляются со своими монстрами в общественных местах, как в порядке вещей… Без поводка, без намордника! Им наплевать…
Тео обернулся. Двое элегантно одетых пожилых мужчин бесцеремонно рассматривали Гарика. Их лица казались просто на замок закрытыми брезгливостью. Тео ничего не сказал, только обнял щенка и увел его в сторону.
Мясо нельзя было просто взять из контейнера – его предварительно взвешивали, и Тео с Гариком пришлось занять небольшую очередь. В магазине, при ярком электрическом свете, никто не мог бы спутать хищного трансформа с человеком. На них посматривали.
– Ой, какой барбос чудный! – не выдержала спортивного вида девушка с корзинкой, полной пакетов с кефиром. – Собака, как тебя звать? Давай лапу! Ну, давай, не стесняйся!
Гарик польщенно понюхал ее щеку.
– Гарик, ты что, нельзя! – одернул Тео, но девушка рассмеялась. – Ой, – спохватился он. – Взвесьте пожалуйста, – протянул мясо в пакете хмуро ожидающей продавщице, которая только что лучезарно улыбалась предыдущему покупателю.
Та швырнула пакет на весы.
– А вы знаете, молодой человек, как выращивают этих несчастных коров? – вдруг изрекла остановившаяся рядом благородного вида седая дама. Воротник ее строгого пальто закалывал значок с надписью "Друзья жизни", движения экологистов. – В каких условиях они живут, как их потом убивают, знаете?
– Догадываюсь, – отозвался Тео. На пакет с мясом наклеили ценник, Тео, сопровождаемый щенком, направился к отделу бакалеи – и дама пошла следом.
В ее корзинке лежали коробки со злаками и большой пакет овощей.
– Жаль, что молодые люди ни о чем не хотят думать, – сказала дама. – Вы, нынешнее поколение, озлоблены и бессердечны. Что для вас такое – конвейер смертей этих невинных измученных созданий, которые всю свою жизнь не видят солнца, не видят травы, а потом умирают в страшных муках? Вам и на человеческие смерти наплевать…
Она уже говорила страстно и громко – люди оборачивались. Гарик спрятал носик Тео в рукав. Тео остановился.
– Я знаю, что домашний скот живет и умирает на конвейере, – сказал он, сдерживая раздражение. – Но что лично я могу сделать с этим? Мне представляется, что улучшение условий их существования – это дело общее, госпожа…
– Что можете сделать вы?! – дама воздела руки. – Все так и рассуждают! Такие, как вы, молчаливо одобряют убийства! Вы можете отказаться от мяса! Если все люди перейдут на здоровую растительную пищу, в убийствах отпадет надобность…
– Но большинству людей необходимо… – начал Тео. Дама безаппеляционно перебила:
– Вас послушать, так все необходимо! Пить, курить, сношаться, простите, с кем попало…
– Речь не об этом…
– Мало того, что вы сами – пособник убийств, вы еще завели пса-монстра и кормите его мясом! Несчастные невинные животные умирают, чтобы такие, как вы, могли насытить исчадий ада!
Элегантные господа из рыбного отдела, будто учуяв интересный скандал, снова оказались поблизости и с удовольствием слушали. Тео погладил по голове Гарика, смутившегося чуть не до слез, и принялся выбирать коробку с овсяными хлопьями.
– Вы глухи, господин?! – продолжала дама. – У вас нет совести!
– Вам же нет дела до того, что я об этом думаю, – сказал Тео. – Вы не со мной разговариваете, вам нужна аудитория побольше…
– Люди должны, наконец, встать на истинный путь…
– Госпожа! – вмешалась невесть откуда появившаяся девушка с кефиром. – А вы знаете, что при отсутствии в рационе детей и молодых людей белка животного происхождения, у них, как правило, наступает тяжелая интеллектуальная деградация?
– Это неправда!
– Это правда. Я врач. Между прочим, с вегетарианством взрослых все тоже не просто. Бытует мнение, что оно провоцирует агрессию и нервные срывы…
– Что ж ты оборотней защищаешь, а? – возмутился проходивший мимо мужичок затрапезно-пролетарского вида. – Тебе, значит, нравится эта гадость?!
– При чем тут оборотни, я про людей!
– Он кормит своего пса кусками трупов бедных коров…
– А что, когда люди встанут на истинный путь, – ехидно спросил парнишка в очках, – хищные животные тоже начнут кушать морковку?
– Тетка права, – возразил его приятель с несколькими колечками в проколотой брови. – Я видел документальный фильм про все эти мясные хозяйства… Они ж реально плачут, когда их убивают током… слезами плачут…
– Так что ж теперь, щипать травку и впадать в маразм?
– Да хотя бы не разводить мутантов, чтобы еще для них не убивали…
– Не понимаю, чем пес хуже коровы…
– Да и пес, и корова лучше людей!
– Что ты сказал, щенок?! А ну повтори!
– Дяденька, я не щенок, наденьте очки. Я человек. А вы – моральный урод. Что вы рычите-то на меня?
– Ах ты, сопляк!
Напряжение уже возросло до градуса драки.
– Господин, уймитесь уже! – рявкнул Тео, не выдержав, уже второй раз за вечер вытаскивая удостоверение. Панацея от скандалов – уже довольно солидная толпа шарахнулась назад. – Служба Безопасности! А вы, госпожа… шли бы проповедовать в другом месте…